One of the most important things a financial advisor can do when building a niche is speak the same language as their clients and prospects — it’s mission critical.